top of page
執筆者の写真中国語会話JJcamp

四君子 之四  菊

大家好!让大家久等了。之前蒋老师给大家介绍了四君子的梅,竹,兰。今天就向大家介绍一下四君子中的最后一位「菊」 。



菊 ―象征着淡泊

菊花是一种在秋天开放的花朵,所以也是秋季的象征。菊花有着非常顽强的生命力,不同颜色的菊花所代表的的意思也是不一样的。在中国,白色菊花一般用于追悼死者,但是在日本,白色的菊花则是贞洁、诚实的象征。

诗人陶淵明(とうえんめい)就很喜欢菊花。他的诗中写到 「采菊東籬下, 悠然見南山」

意味は:東の垣根の下で菊の花を採り、悠然と南の山を見る。この詩句で描きました。この詩に、詩人の高潔な志と世俗を超えた境地が表されていて、人々に愛され、広く朗詠されました。この詩が世に出て以来、菊の花が「世に隠れた上品かつ静かなさま」を表す象徴的な意味を持つようになり、  名声や富貴に対して無欲無心な隠者の比喩として使われるようになりました。即ち、「無欲淡泊」な君子のイメージが成り立ちました

閲覧数:14回0件のコメント

Comments


bottom of page